本土团队首演《费加罗的婚礼》(图)

配图为演员造型照

重头戏

邓韵欢迎观众来“验收”

金色9月，广州舞台百花齐放。其中，由广州歌剧学会、鳟鱼歌剧团共同打造的莫扎特经典歌剧《费加罗的婚礼》将于9月28日19时30分在星海音乐厅上演，这一次，本土的青年歌唱家们将用意大利文演唱，现场将配合中文字幕。

接受本报记者采访时，发起创办广州歌剧学会和鳟鱼歌剧团的著名女中音歌唱家邓韵不无自豪地表示，这将是本土第一个专业歌剧团上演的第一部完整版歌剧，欢迎观众来分享和验收。

本报记者 苏蕾

古典喜剧应景中秋

鳟鱼歌剧团成立于2010年9月25日，是华南地区第一个专业从事歌剧表演艺术的文艺演出团体，由著名女中音歌唱家、美国大都会歌剧院首位签约华人邓韵担任艺术总监，著名男中音歌唱家吴哲铭担任团长。“经过一年多的筹备、暖身，我们在去年底今年初选定《费加罗的婚礼》作为首部剧目，只有真正演出了完整的歌剧作品，演员们才能成为真正的歌剧演员。”邓韵透露，这两年来剧团的演员们接受了各种系统训练，配合也越来越默契。之所以选择《费加罗的婚礼》，邓韵回答说：“广州歌剧学会2005年以讲座形式做《费加罗的婚礼》普及版，很多观众都听得很激动，一直追问我们什么时候演出完整版。但做完整版需要专业的队伍，所以后来我们成立了鳟鱼歌剧团，而经过两年的培养，终于可以用歌剧作品来为演员们发证书了。”邓韵介绍说，喜剧更适合在中秋节前的气氛，这次剧团两组人马同时排演《费加罗的婚礼》，虽然吴哲铭也领衔一组主演，但大家还是决定将演出机会让给年轻人。“饰演费加罗和苏珊娜的王尊强和陈子苗堪称帅男美女，演出的服装、布景等都是全新的，我们还邀请了意大利的专家来广州现场指导。”

80后啃歌剧硬骨头

“我们从春节后开始排练，准备功课做得很足，大家之前狠劲地‘啃’音乐和语言，走到一起排练反而异常顺畅。”除了“鳟鱼”的十几个专业演员，邓韵说，深圳大剧院爱乐乐团将担任现场伴奏，而合唱队和群众演员都是平时常合作的。“我们这周就要开始每一场的细排了。”对于星海音乐厅的舞台能否承载一部歌剧的演出，邓韵拿出了《费加罗的婚礼》的舞美设计图，舞台上，一个高达3米的三面体道具引人注目。邓韵一页页地翻给记者看，通过三面体的转动，舞台上的场景将依次转换，室内室外都可轻松呈现在观众面前。“其实，这种做法也是对古典歌剧的回归。”邓韵认为，《费加罗的婚礼》的宣叙调是一块“硬骨头”，怀揣一颗浮躁的心是不可能“啃”下来的。“除了吴（哲铭）团长，全团都是80后，他们很能干也很有创意，连这次的服装都是他们自己设计后去定做的。”在邓韵看来，这些能耐得住寂寞的年轻人很不容易，而大家的终极目标都是创作演出自己的原创歌剧。“我们今年的计划排得很满，10月另一组人马要上演中国歌剧《野火春风斗古城》，只有欧洲古典的和中国现代的两部歌剧都完成了，我们才有资格去做原创。”(